Boris a 11 ans et est en 6ème. Ces copains se moquent facilement de lui, il en a marre de subir cela et se rend bien vite compte que les autres s'intéressent à lui lorsqu'à son tour, il lance piques et petites méchancetés aux autres camarades de sa classe ou à la prof d'allemand. Il l'aime bien cette prof, il la trouve même plutôt sympa mais pour faire bonne figure, il accepte lui aussi de lui préparer une "petite" vengeance. Et puis, dans la cour, il participe aussi au jeu des Bermudes. Malheur à celui qui se retrouvera, par hasard, au centre du triangle infernal !! Le pauvre Teddy va en faire les frais et se retrouver à l'hôpital. Finalement, Boris se demande bien pourquoi il est en arrivé jusque là. Il voit le regard triste et désolé de son père lorsque les parents sont convoqués. Est-ce vraiment ce que lui voulait ?? Tout est si différent au collège...

Court roman qui relate le quotidien d'un jeune collégien qui se retrouve, peu à peu, mêlé à des actes de violence au sein de son collège. Collège ressemblant à des milliers d'autres, ni meilleur, ni pire mais où ces actes de violence, de moqueries, d'insultes sont devenus banals. J'aime cette démarche de l'auteur qui sans dédramatiser, avec simplicité et lucidité, aborde un thème récurrent.... Quand la violence des mots et des actes dépassent les volontés d'un jeune garçon et quand le rôle des parents est primordial pour accompagner son enfant à réfléchir sur ses actes.

Passer au rouge / Hélène Vignal - Editions du Rouergue (collection DoAdo), 2006.