L'Homme du lac / Arnaldur Indridason
Déçue par La Voix, le dernier Indridason lu, l'Homme du lac m'a réconcilié avec cet auteur de polar islandais.
Le commissaire Erlendur est chargé d'enquêter sur la mort mystérieuse d'un homme dont le squelette a été retrouvé au fond d'un lac asséché, un émetteur russe attaché à son pied. Parallèlement à cette enquête, par la voix de l'assassin, on découvre peu à peu les évènements qui ont abouti à ce drame dans les années 70.
Dans ce quatrième volume, tous les élèments qui ont fait le succès de la série sont présents : l'histoire personnelle du commissaire et de ses acolytes avec leurs failles et leur faiblesse, un portrait des victimes et coupables ciselé et une description de la société islandaise. Tout cela avec beaucoup de simplicité et d'efficacité. Le seul petit bémol ici, c'est que je n'ai pas appris grand chose de plus sur la vie d'Erlendur par rapport aux précédents volumes.
L'Homme du lac / Arnaldur Indridason. Métailié, 2008